SIMBOLOS DE CORRECCION

Symbol and Meaning
Example of the error
Correction
A = adjective agreement
         is wrong
Tengo un clase largo hoy. Tengo una clase larga hoy.
C = the verb needs to be
         conjugated
¿Tú levantarse temprano? ¿Tú te levantas temprano?
Con = connector between 
     verb and infinitive is 
     missing or wrong
Vamos mirar la tele.

Ella deja a fumar. (stops)

Vamos a mirar la tele.

Ella deja de fumar.

D = derivation of the word
       is wrong
Ellos están comidendo. Ellos están comiendo.
F = wrong set of endings 
   used:  -ar endings on
   -er/-ir verbs or vice versa
Elena viena a clase tarde. Elena viene a clase tarde.
Inf = infinitive is needed Quiero estudio. Quiero estudiar.
L = location of word is
        wrong
Necesito me acostar. Necesito acostarme.
Me necesito acostar.
M = verb (or a word) is
         missing
¿Ud. a clase? (go)
Señor Sánchez no está.
¿Ud. va a clase?
El señor Sánchez no está.
P = pronoun wrong or 
       missing
¿Vas a levantarse?
Bob gradúa en 2002.
¿Vas a levantarte?
Bob se gradúa en 2002.
S = subject/verb agree-
       ment is wrong
Uds. come mucho. Uds. comen mucho.
Sp = spelling is wrong No tengo lápizes.
Te llamaré por telephono.
No tengo lápices.
Te llamaré por teléfono.
St = verb stem is wrong: 
    either shown as regular 
    when it should be 
    irregular,  or vice versa
Mi madre no se sente bien.

muentas a caballo.

Mi madre no se siente bien.

montas a caballo.

T = tense used is wrong Ayer él me llama. Ayer él me llamó.
W = wrong word used Nosotros somos en clase.
Estábamos aquí para 2 días.
Ellos tienen una casa larga.
Nosotros estamos en clase.
Estábamos aquí por 2 días.
Ellos tienen una casa grande.
WO = word order is wrong Veo Alberto's carro. Veo el carro de Alberto.